The new shared server plan allows you to create backups for each website.
1. Log in to your Control Panel and click on "WebHosting Plesk" -> your target website
2. Click "Open" in MORE TOOLS to connect to Plesk.
3. Click "Backup Manager".
Now, you can configure scheduled backups and the other settings.